Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)

しょくりょうぶそくshokuryoubusoku

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    нехватка продовольствия

    EN food shortage

Примеры предложений 7

まもなく世(せ)界(かい)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)になるだろう。

  • Вскоре мир столкнется с нехваткой продовольствия.

Слова:まもなく世(せ)界(かい)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)なるだろう

Проверено

旱(かん)魃(ばつ)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)を招(まね)いた。

  • Засуха привела к нехватке продовольствия.

Слова:旱(かん)魃(ばつ)は食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)を招(まね)く

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)のため、家(か)畜(ちく)が餓(が)死(し)した。

  • Из-за нехватки продовольствия скот умер от голода.

Слова:食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)のため家(か)畜(ちく)が餓(が)死(し)

多(おお)くの人(ひと)が食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)に苦(くる)しんでいる。

  • Многие люди страдают от нехватки продовольствия.

Слова:多(おお)くの人(ひと)が食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)に苦(くる)しむ

食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)が彼(かれ)らをひどく空(くう)腹(ふく)にした。

  • Нехватка продовольствия заставила их сильно проголодаться.

Слова:食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)が彼(かれ)らをひどい空(くう)腹(ふく)にする

自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)と人(じん)口(こう)増(ぞう)加(か)が相(あい)まって、食(しょく)糧(りょう)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)な問(もん)題(だい)となっています。

  • Из-за сочетания стихийных бедствий и роста населения нехватка продовольствия стала серьезной проблемой.

Войдите, чтобы продолжить