熟(じゅく)達(たつ)

２、３年(ねん)でフランス語(ご)に熟(じゅく)達(たつ)するのはきわめて難(むずか)しい。

• Освоить французский язык за два или три года крайне трудно.

練(れん)習(しゅう)は熟(じゅく)達(たつ)の道(みち)。

• Практика — это путь к мастерству.

英(えい)語(ご)に熟(じゅく)達(たつ)している。

• Он владеет английским.

彼(かの)女(じょ)はタイプに熟(じゅく)達(たつ)した。

• Она достигла мастерства в своём типе.

彼(かれ)は非(ひ)常(じょう)に英(えい)語(ご)に熟(じゅく)達(たつ)してきた。

• Он стал очень искусен в английском языке.

彼(かれ)は数(すう)年(ねん)で非(ひ)常(じょう)に英(えい)語(ご)に熟(じゅく)達(たつ)した。

• Он очень хорошо овладел английским языком за несколько лет.

練(れん)習(しゅう)は、外(がい)国(こく)語(ご)に熟(じゅく)達(たつ)する唯(ゆい)一(いつ)の方(ほう)法(ほう)だ。

• Практика — это единственный способ овладеть иностранным языком.

長(なが)く練(れん)習(しゅう)したおかげで彼(かれ)はとても熟(じゅく)達(たつ)した。

• Благодаря долгим тренировкам он стал очень искусным.

外(がい)国(こく)語(ご)に熟(じゅく)達(たつ)するのは決(けっ)して容(よう)易(い)ではない。

• Овладеть иностранным языком отнюдь не просто.

長(なが)く練(れん)習(しゅう)したおかげで彼(かれ)は熟(じゅく)達(たつ)した。

• Благодаря долгим тренировкам он стал мастером.