婚(こん)約(やく)

とうとう私(わたし)の姉(あね)は婚(こん)約(やく)した。

• Моя старшая сестра наконец-то обручилась.

私(わたし)の姉(あね)は婚(こん)約(やく)した。

• Моя старшая сестра обручилась.

御(ご)婚(こん)約(やく)おめでとう。

• Поздравляю с помолвкой.

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)と婚(こん)約(やく)中(ちゅう)だ。

• Я обручен с ней.

彼(かれ)らは婚(こん)約(やく)を破(は)棄(き)した。

• Они расторгли помолвку.

２人(ふたり)は婚(こん)約(やく)を発(はっ)表(ぴょう)した。

• Они оба объявили о своей помолвке.

私(わたし)は婚(こん)約(やく)を解(かい)消(しょう)しました。

• Я расторг(ла) помолвку.

彼(かれ)は私(わたし)の妹(いもうと)と婚(こん)約(やく)している。

• Он обручен с моей младшей сестрой.

彼(かれ)は私(わたし)のいとこと婚(こん)約(やく)した。

• Он обручился с моей двоюродной сестрой.

私(わたし)の姉(あね)は彼(かれ)と婚(こん)約(やく)している。

• Моя старшая сестра помолвлена с ним.