Регистрация

構(かま)いません

かまいませんkamaimasen

Часто используемыеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражение

не иметь значения; не возражать; не проблема
EN no problem; it doesn't matter

Примеры предложений 116

ここではどんどん意(い)見(けん)をおっしゃってかまいません。

Здесь вы можете свободно высказывать своё мнение.

Слова:ここではどんどん意(い)見(けん)をおっしゃる構(かま)いません

Проверено

全(まった)く構(かま)いません。

Меня это совершенно не беспокоит.

Слова:全(まった)く構(かま)いません

私(わたし)は構(かま)いませんよ。

Я не против.

Слова:私(わたし)は構(かま)いませんよ

全(ぜん)然(ぜん)かまいませんわ。

Меня это совершенно не беспокоит.

Слова:全(ぜん)然(ぜん)構(かま)いませんわ

どっちでも構(かま)いません。

Мне без разницы, какой из двух.

Слова:どちらでも構(かま)いません

ちっとも構(かま)いませんよ。

Меня это совершенно не беспокоит.

Слова:ちっとも構(かま)いませんよ

一(いっ)杯(ぱい)頂(いただ)いても構(かま)いません。

Вы не возражаете, если я выпью по одной?

Слова:一(いっ)杯(ぱい)いただくも構(かま)いません

どの席(せき)でもかまいません。

Любое место подойдёт.

Слова:どの席(せき)でも構(かま)いません

庭(にわ)を通(とお)っても構(かま)いませんか。

Можно ли мне пройти через сад?

Слова:庭(にわ)を通(とお)るも構(かま)いませんか

質(しつ)問(もん)してもかまいませんか。

Можно задать вопрос?

Слова:質(しつ)問(もん)するも構(かま)いませんか