屈(くっ)する

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол suru (особый класс)непереходный глагол

   уступать; поддаваться; капитулировать

   EN to yield; to give in; to be daunted; to shrink

   彼(かれ)は権(けん)力(りょく)に屈(くっ)した。

   • Он покорился власти.

   Слова:彼(かれ)は権(けん)力(りょく)に屈(くっ)する

   彼(かれ)は圧(あつ)力(りょく)に屈(くっ)した。

   • Он поддался давлению.

   Слова:彼(かれ)は圧(あつ)力(りょく)に屈(くっ)する

2. 2

   глагол suru (особый класс)переходный глагол

   сгибать; клонить

   EN to bend (knee, etc.)

   膝(ひざ)を屈(くっ)して座(すわ)る。

   • Он опускается на колени.

   Слова:屈(くっ)する座(すわ)る

   Проверено
3. 3

   подчинять; покорять

   EN to subdue; to overpower

   敵(てき)を力(ちから)で屈(くっ)する。

   • Покорить врага силой.

   Слова:敵(てき)力(ちから)屈(くっ)する

   Проверено
4. 4

   глагол suru (особый класс)непереходный глагол

   быть подавленным

   EN to feel down

   архаизм

Примеры предложений 44