Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

禁(きん)ずる

きんずるkinzuru

Часто используемыеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол итидан (глагол на -zuru, вариант глаголов на -jiru)переходный глагол

    запрещать

    EN to forbid; to ban; to prohibit

    См. также: 禁(きん)じる

  2. сдерживать

    EN to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)

    Примечание: обычно в форме 禁(きん)じ得(え)ない

    См. также: 禁(きん)じ得(え)ない

    涙(なみだ)を禁(きん)ずることができなかった。

    • Я не мог сдержать слёз.

    Слова:涙(なみだ)禁(きん)ずることができる

    Проверено

Примеры предложений 7

根(こん)本(ぽん)的(てき)な軍(ぐん)縮(しゅく)条(じょう)約(やく)とは一(いっ)切(さい)の軍(ぐん)備(び)と軍(ぐん)隊(たい)を禁(きん)ずるものである。

  • Фундаментальный договор о разоружении — это договор, который запрещает любые вооружения и любые вооруженные силы.

Слова:根(こん)本(ぽん)的(てき)軍(ぐん)縮(しゅく)条(じょう)約(やく)とは一(いっ)切(さい)の軍(ぐん)備(び)と軍(ぐん)隊(たい)を禁(きん)ずるものである

涙(なみだ)を禁(きん)ずることができなかった。

  • Я не мог сдержать слёз.

Слова:涙(なみだ)禁(きん)ずることができる

Пример редакции

許(きょ)可(か)なしに複(ふく)製(せい)することを禁(きん)ずる。

  • Копирование без разрешения запрещено.

Слова:複(ふく)製(せい)禁(きん)ずる

Автоматическое совпадение

許(きょ)可(か)なくして複(ふく)製(せい)することを禁(きん)ずる。

  • Воспроизведение без разрешения запрещено.

Слова:複(ふく)製(せい)禁(きん)ずる

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить