株(かぶ)価(か)

あの会(かい)社(しゃ)の株(かぶ)価(か)は下(さ)がらないだろう。

• Акции той компании, вероятно, не упадут.

株(かぶ)価(か)が急(きゅう)落(らく)した。

• Акции резко упали в цене.

株(かぶ)価(か)が下(さ)がった。

• Акции упали.

株(かぶ)価(か)の急(きゅう)激(げき)な下(げ)落(らく)があった。

• Произошло резкое падение цен на акции.

本(ほん)日(じつ)の株(かぶ)価(か)は下(さ)がり気(ぎ)味(み)です。

• Сегодня цены на акции имеют тенденцию к снижению.

今日(きょう)で５日(いつか)連(れん)続(ぞく)の株(かぶ)価(か)下(げ)落(らく)だ。

• Сегодня пошел пятый день подряд падения цен на акции.

株(かぶ)価(か)は５日(いつか)連(れん)続(ぞく)して下(さ)がった。

• Цена акций падала пять дней подряд.

昨日(きのう)あの会(かい)社(しゃ)の株(かぶ)価(か)が暴(ぼう)落(らく)した。

• Вчера акции той компании рухнули.

株(かぶ)価(か)はこれまでの最(さい)低(てい)に下(さ)がった。

• Цена акций упала до своего до сих пор самого низкого уровня.

株(かぶ)価(か)は一ヶ月(いっかげつ)のうちに半(はん)分(ぶん)に下(さ)がった。

• Цена акций упала вдвое в течение месяца.