ユース

私(わたし)は昨(さく)夜(や)ニユース映(えい)画(が)で英(えい)国(こく)の女(じょ)兵(へい)隊(たい)といふものをみたが、なかには男(おとこ)か女(おんな)かわからないやうなのもゐたけれども、大(だい)部(ぶ)分(ぶん)は、なかなか女(おんな)らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感(かん)じはしなかつた。

• Вчера вечером в кинохронике я видел нечто, называемое британскими военнослужащими; среди них были такие, что было не понять, мужчина это или женщина, но большинство имели довольно женственный вид и, более того, не казались такими гротескными.