ファンタジー

この本(もと)は、SFとか、ファンタジーとか、様(さま)々(ざま)なジャンルの物語(ものがたり)が楽(たの)しめるんだ。

• В этой книге можно насладиться историями самых разных жанров, таких как научная фантастика или фэнтези.

ファンタジー小(しょう)説(せつ)を読(よ)むのが大(だい)好(す)きなんだ。

• Я обожаю читать фэнтези-романы.

このファンタジー小(しょう)説(せつ)は派(は)手(で)な魔(ま)法(ほう)のオンパレードで逆(ぎゃく)に単(たん)調(ちょう)だ。

• Этот фэнтези-роман представляет собой парад вычурной магии, из-за чего он, как ни странно, кажется однообразным.

ここのところで、君(きみ)のファンタジーは道(みち)を誤(あやま)ったんだ。

• В этот момент твоя фантазия сбилась с пути.

ダークファンタジー書(か)かせたらこの人(ひと)はほんとすごい。

• Этот человек действительно великолепен, когда дело доходит до написания тёмного фэнтези.