スクリプト

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   сценарий

   EN script (for a TV show, film, etc.)

   См. также: 台(だい)本(ほん)

2. 2

   курсив

   EN script (printed type imitating handwriting)

   このスクリプトを実(じっ)行(こう)して下(くだ)さい。

   • Пожалуйста, выполните этот скрипт.

   Слова:スクリプト実(じっ)行(こう)ください

3. 3

   скрипт; рукопись

   EN script

   информатика

   ボーンシェルでスクリプトを書(か)く。

   • Пишу скрипт на Bourne Shell.

   Слова:ボーンスクリプト書(か)く

   プログラミング学(がく)習(しゅう)では、最(さい)初(しょ)から大(おお)きなシステムを作(つく)ろうとせず、シンプルなツールやスクリプトを作(さく)成(せい)しながらスキルを高(たか)めていくことが推(すい)奨(しょう)される。

   • При изучении программирования рекомендуется не пытаться создавать большие системы с самого начала, а повышать свои навыки, создавая простые инструменты или скрипты.

   Слова:プログラミング学(がく)習(しゅう)最(さい)初(しょ)大(おお)きなシステム作(つく)るシンプルツールスクリプト作(さく)成(せい)ながらスキル高(たか)める推(すい)奨(しょう)される

Примеры предложений 3