Регистрация

ゲリラ

ゲリラgerira

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
существительное

партизан; партизанская война
EN guerrilla; guerrilla warfare

Из испанского
彼(かれ)はゲリラの一(いっ)隊(たい)に要(よう)撃(げき)された。

Он был атакован отрядом партизан.

Слова:彼(かれ)はゲリラの一(いっ)隊(たい)に要(よう)撃(げき)される
Проверено
我(わ)が軍(ぐん)は絶(た)えずゲリラの攻(こう)撃(げき)を受(う)けた。

Наша армия постоянно подвергалась атакам партизан.

Слова:我(わ)が軍(ぐん)は絶(た)えずゲリラの攻(こう)撃(げき)を受(う)ける
2
существительное или глагол в роли определения

внезапный; неожиданный
EN sudden

См. также: ゲリラ豪(ごう)雨(う)
ゲリラ豪(ごう)雨(う)に降(ふ)られた。

Я попал под внезапный ливень.

Слова:ゲリラ
Проверено

Примеры предложений 4

彼(かれ)はゲリラの一(いっ)隊(たい)に要(よう)撃(げき)された。

Он был атакован отрядом партизан.

Слова:彼(かれ)はゲリラの一(いっ)隊(たい)に要(よう)撃(げき)される

Проверено

我(わ)が軍(ぐん)は絶(た)えずゲリラの攻(こう)撃(げき)を受(う)けた。

Наша армия постоянно подвергалась атакам партизан.

Слова:我(わ)が軍(ぐん)は絶(た)えずゲリラの攻(こう)撃(げき)を受(う)ける

アメリカは発(はっ)表(ぴょう)するたびに、イラク軍(ぐん)のゲリラ抵(てい)抗(こう)を「テロ」と呼(よ)んでおります。

Каждый раз, когда США делают заявление, они называют партизанское сопротивление иракской армии «терроризмом».

Слова:アメリカは発(はっ)表(ぴょう)するたびにイラク軍(ぐん)のゲリラ抵(てい)抗(こう)をテロと呼(よ)ぶおる

ゲリラ豪(ごう)雨(う)に降(ふ)られた。

Я попал под внезапный ливень.

Слова:ゲリラ

Пример редакции