Регистрация

東(ひがし)

восток

EN east

Основное чтение ひがし кунъёми (японское чтение)

Слова с этим кандзи 568

Слова с этим кандзи; в метке указано его чтение в каждом слове.

東(とう)京(きょう)都(と)立(りつ)杉(すぎ)並(なみ)工(こう)業(ぎょう)高(こう)等(とう)学(がっ)校(こう) toukyoutoritsusuginamikougyoukoutougakkou とうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное токийская муниципальная техническая средняя школа сугинами

東(とう)芝(しば)イーエムアイ株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ) toushibaiiemuaikabushikigaisha とうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное Toshiba-EMI Limited

東(とう)芝(しば)情(じょう)報(ほう)システム株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ) toushibajouhoushisutemukabushikigaisha とうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное Toshiba Information Systems

日(に)本(ほん)歯(し)科(か)大(だい)学(がく)東(とう)京(きょう)短(たん)期(き)大(だい)学(がく) nihonshikadaigakutoukyoutankidaigaku とうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное колледж при стоматологическом университете ниппон в токио

東(とう)京(きょう)都(と)立(りつ)産(さん)業(ぎょう)技(ぎ)術(じゅつ)大(だい)学(がく)院(いん)大(だい)学(がく) toukyoutoritsusangyougijutsudaigakuindaigaku とうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное Advanced Institute of Industrial Technology; токийский технологический институт

ひがしアメリカおうぎはくじら higashiamerikaougihakujira

Редкие или специальныеСуществительное

существительное европейский мезоплодон

山(さん)陽(よう)小(お)野(の)田(だ)市(し)立(りつ)山(やま)口(ぐち)東(とう)京(きょう)理(り)科(か)大(だい)学(がく) san'youonodashiritsuyamaguchitoukyourikadaigaku とうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное университет Sanyo-Onoda Yamaguchi Tokyo University of Science

ＬＥＣ東京(れっくとうきょう)リーガルマインド大(だい)学(がく)院(いん)大(だい)学(がく) rekkutoukyouriigarumaindodaigakuindaigaku れっくとうきょう

Редкие или специальныеСуществительное

существительное Tokyo University of Career Development

Примеры предложений 1 062

Все примеры

美(び)術(じゅつ)館(かん)の東(ひがし)の陳(ちん)列(れつ)棟(とう)は清(せい)掃(そう)のため閉(へい)鎖(さ)されていた。

Восточное выставочное крыло музея искусств было закрыто на уборку.

Слова:美(び)術(じゅつ)館(かん)の東(ひがし)陳(ちん)列(れつ)棟(とう)は清(せい)掃(そう)ため閉(へい)鎖(さ)される

ＵＦＯは飛(ひ)行(こう)物(ぶっ)体(たい)とは到(とう)底(てい)思(おも)えないジグザグの動(うご)きで、東(ひがし)の山(やま)に飛(と)んでいった。

НЛО улетело к восточной горе зигзагообразным движением, которое никак нельзя было принять за полет летательного аппарата.

Слова:ＵＦＯ(ユーフォー)は飛(ひ)行(こう)機(き)とはとうてい思(おも)うジグザグの動(うご)きで東(ひがし)山(やま)に飛(と)ぶ行(い)く

名(な)古(ご)屋(や)は京(きょう)都(と)の東(ひがし)の方(ほう)にある。

Нагоя находится к востоку от Киото.

Слова:名(な)古(ご)屋(や)は京(きょう)都(と)の東(ひがし)方(ほう)にある

Чтения

Сортировка по частоте использования в современном японском. Основное чтение — это чтение кандзи как отдельного слова; бледные варианты используются редко.

онъёми (китайское чтение): トウ; Чтение китайского происхождения; обычно используется в сложных словах.
кунъёми (японское чтение): ひがし; Исконно японские чтения; часто используются, когда кандзи стоит отдельно или с окуриганой (кана после точки).
Нанори (чтения в именах): あい、あがり、あずま、あづま、こち、さき、しの、とお、はる、ひが、もと; Особые чтения, используемые в именах.