取(と)っ

晩(ばん)ご飯(はん)、取(と)っといてね。

• Guarda-me o jantar, sim?

この席(せき)、取(と)っといてくれる？

• Podes guardar-me este lugar?

私(わたし)の形(かた)見(み)として、取(と)っといて。

• Guarda isto como uma lembrança minha.

「お釣(つ)りは取(と)っといて」「ありがとう」

• « Fique com o troco. » « Obrigado. »

ジーンズ、洗(せん)濯(たく)機(き)に突(つ)っ込(こ)んどいてくれたら、洗(あら)うよ。

• Se meteres os jeans na máquina de lavar, eu lavo-os.

SDカードの中(なか)身(み)はいつ突(とつ)然(ぜん)消(き)えるか分(わ)かんないから、こまめにバックアップ取(と)っといた方(ほう)がいいよ。

• Nunca se sabe quando o conteúdo de um cartão SD pode desaparecer de repente, por isso é melhor fazer cópias de segurança regularmente.

お釣(つ)りは取(と)っといて！

• Keep the change!