Registar-se

固(かた)め

かためkatame

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -noadjetivo -nasubstantivo

um pouco duro; um pouco firme
EN somewhat hard; somewhat firm; fairly hard; on the hard side

Antónimo: 柔(やわ)らかめ

Frases com esta palavra 50

城(しろ)の固(かた)めを強(きょう)化(か)する。

Reforçar as fortificações do castelo.

Palavras:城(しろ)固(かた)め強(きょう)化(か)

守(まも)りを固(かた)めろ！来(く)るぞ！

Reforcem a defesa! Eles vêm aí!

Palavras:守(まも)りを固(かた)める来(く)るぞ

荷(に)物(もつ)を一(いっ)か所(しょ)に固(かた)める。

Agrupar a bagagem num só lugar.

Palavras:荷(に)物(もつ)一(いっ)箇(か)所(しょ)固(かた)める

まず建(たて)物(もの)の地(じ)盤(ばん)を固(かた)める。

Primeiro, consolida-se o solo do edifício.

Palavras:建(たて)物(もの)地(じ)盤(ばん)固(かた)める

政(せい)府(ふ)は国(くに)の備(そな)えを固(かた)めた。

O governo reforçou os preparativos do país.

Palavras:政(せい)府(ふ)国(くに)備(そな)え固(かた)める