信(しん)用(よう)できる

彼(かれ)は信(しん)用(よう)できます。

• Pode-se confiar nele.

彼(かれ)は信(しん)用(よう)できない。

• Não se pode confiar nele.

彼(かれ)は信(しん)用(よう)できる人(ひと)です。

• Ele é uma pessoa de confiança.

ある程(てい)度(ど)彼(かれ)を信(しん)用(よう)できる。

• Consigo confiar nele até certo ponto.

彼(かの)女(じょ)はある程(てい)度(ど)信(しん)用(よう)できる。

• Pode-se confiar nela até certo ponto.

僕(ぼく)は彼(かれ)の言(こと)葉(ば)を信(しん)用(よう)できない。

• Não consigo acreditar nas palavras dele.

いまいち東(とう)芝(しば)は信(しん)用(よう)できない。

• Não consigo confiar totalmente na Toshiba.

彼(かの)女(じょ)の言(い)うことは信(しん)用(よう)できない。

• Não se pode confiar no que ela diz.

彼(かれ)の話(はなし)はほとんど信(しん)用(よう)できない。

• Quase não se pode acreditar no que ele diz.

要(よう)するに、その男(おとこ)は信(しん)用(よう)できない。

• Em suma, não se pode confiar naquele homem.