はわく

はわくhawaku

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

verbo godan terminado em -ku

varrer; limpar
EN to sweep (with a broom); to clean up

新(あたら)しい枕(まくら)を試(ため)すのはわくわくする！

Correspondência automática

アインシュタインの相(そう)対(たい)性(せい)理(り)論(ろん)は俺(おれ)にはわけわかめだ。

Correspondência automática

やっぱり人(にん)間(げん)はコンピューター相(あい)手(て)とはわけが違(ちが)う。

No fim de contas, os seres humanos são algo completamente diferente dos computadores.

Correspondência automática

verbo godan terminado em -ku. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	はわく
Polido (-masu)polido, presente/futuro	はわきます
Negativonão …	はわかない
Negativo polidopolido: não …	はわきません
Passado… no passado	はわいた
Passado polidopolido: … no passado	はわきました
Passado negativonão … no passado	はわかなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	はわいて
Potencialpode …	はわける
Passivoé …-ado (passivo)	はわかれる
Causativofazer/deixar alguém …	はわかせる
Volitivovamos …, tencionar …	はわこう
Imperativoordem brusca	はわけ
Condicional (-ba)se …	はわけば