本(ほん)部(ぶ)長(ちょう)

ほんぶちょうhonbuchou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

diretor-geral; chefe de departamento
EN general manager; director-general

県(けん)警(けい)察(さつ)本(ほん)部(ぶ)長(ちょう)は警(けい)察(さつ)官(かん)の綱(こう)紀(き)を正(ただ)そうとした。

O chefe da polícia da província tentou restabelecer a disciplina dos agentes de polícia.

この投(とう)資(し)案(あん)を実(じっ)行(こう)するには、事(じ)業(ぎょう)本(ほん)部(ぶ)長(ちょう)、あるいはそれに準(じゅん)ずる役(やく)職(しょく)以(い)上(じょう)の決(けっ)裁(さい)が必(ひつ)要(よう)です。

Para executar esta proposta de investimento, é necessária a aprovação do diretor de unidade de negócio ou de um cargo equivalente ou superior.