好(こう)事(じ)多(た)魔(ま)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressão

   as coisas boas são frequentemente acompanhadas de dificuldades; o sucesso raramente é sem obstáculos

   EN happy events are often accompanied by difficulties; unsullied joy is rare

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   新(あたら)しいプロジェクトは良(よ)いことばかりではない。好(こう)事(じ)多(た)魔(ま)だからこそ、慎(しん)重(ちょう)に進(すす)める必(ひつ)要(よう)がある。

   • O novo projeto não é feito apenas de coisas boas. Precisamente porque as boas coisas atraem problemas, é necessário avançar com cautela.

   Palavras:新(あたら)しいプロジェクト良(よ)いことばかりではある好(こう)事(じ)多(た)魔(ま)だからこそ慎(しん)重(ちょう)進(すす)める必(ひつ)要(よう)

   Verificado

Frases de exemplo 1