Registar-se

まんま

まんまmanma

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

comida; refeição
EN food

linguagem infantilgeralmente escrito só em kana
arroz cozido
EN cooked rice

termo antiquado

Frases com esta palavra 19

まんまと捕(つか)まった。

Fui apanhado redondamente.

Palavras:まんまと捕(つか)まる

彼(かれ)はまんまとわなにかかった。

Ele caiu redondamente na armadilha.

Palavras:彼(かれ)はまんまと罠(わな)にかかる

彼(かれ)はまんまと罠(わな)に引(ひ)っかかった。

Ele caiu redondamente na armadilha.

Palavras:彼(かれ)はまんまと罠(わな)に引(ひ)っかかる

君(きみ)はまんまとだまされてきたのだよ。

Foste completamente enganado.

Palavras:君(きみ)はまんまと騙(だま)す来(く)るのだよ

相(あい)手(て)の仕(し)掛(か)けにまんまと乗(の)せられた。

Caí redondamente na armadilha do adversário.

Palavras:相(あい)手(て)仕(し)掛(か)けまんまと乗(の)せるれる