学(がく)術(じゅつ)雑(ざっ)誌(し)

がくじゅつざっしgakujutsuzasshi

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

revista académica; revista científica
EN academic journal; scholarly journal

この論(ろん)文(ぶん)は、学(がく)術(じゅつ)雑(ざっ)誌(し)に掲(けい)載(さい)されるに値(あたい)する内(ない)容(よう)でした。

Exemplo editorial

この研(けん)究(きゅう)は、その斬(ざん)新(しん)なアプローチにより、学(がく)術(じゅつ)雑(ざっ)誌(し)への掲(けい)載(さい)に値(あたい)するものです。

Esta investigação merece ser publicada numa revista académica devido à sua abordagem inovadora.

Exemplo editorial

論(ろん)文(ぶん)の最(さい)終(しゅう)稿(こう)は、教(きょう)授(じゅ)の月(げっ)下(か)推(すい)敲(こう)によってさらに洗(せん)練(れん)され、学(がく)術(じゅつ)雑(ざっ)誌(し)に掲(けい)載(さい)された。

O manuscrito final do artigo foi ainda mais refinado através de meses de revisão do professor e foi publicado numa revista académica.

Exemplo editorial