床(とこ)ずれ

「今(いま)、看(かん)護(ご)助(じょ)手(しゅ)してるんだ」「看(かん)護(ご)助(じょ)手(しゅ)って、何(なに)するの？」「患(かん)者(じゃ)さんが床(とこ)ずれを起(お)こさないように動(うご)かしたりとか、おむつ替(か)えたり、あとトイレや食(しょく)事(じ)のお手(て)伝(つだ)いもするよ」「楽(たの)しい？」「楽(たの)しいって言(い)うか、大(たい)切(せつ)な仕(し)事(ごと)だなって思(おも)う」「そっかぁ。頑(がん)張(ば)ってね」

• « Estou a trabalhar como assistente de enfermagem agora. » « O que é que um assistente de enfermagem faz? » « Movo os doentes para que não apanhem escaras, troco fraldas e também ajudo com as casas de banho ou com as refeições. » « É divertido? » « Mais do que dizer que é divertido, acho que é um trabalho importante. » « Compreendo. Bom trabalho! »