あんず

あんずの花(はな)が満(まん)開(かい)だ。

• As flores de damasco estão em plena floração.

見(み)て、杏(あんず)の木(き)だよ！

• Olha, é um alfarroba!

うちの次(じ)女(じょ)の杏(あん)子(ず)、気(き)立(だ)てのいい子(こ)なんだけど勉(べん)強(きょう)が苦(にが)手(て)でね。それだけが、頭(ず)痛(つう)の種(たね)なの。

• A minha segunda filha Kyoko é uma menina de bom coração, mas não tem jeito para os estudos. É a minha única dor de cabeça.