亡(な)い

彼(かれ)は昨日(きのう)亡(な)くなられました。

• Ele faleceu ontem.

有(あ)りての厭(いと)い、亡(な)くての偲(しの)び。

• O ódio quando se está, e a saudade quando se partiu.

トムは数(すう)週(しゅう)間(かん)前(まえ)に亡(な)くなられました。

• O Tom faleceu há algumas semanas.

幸(さいわ)いにも亡(な)くなられた方(ほう)はいません。

• Felizmente, ninguém morreu.

ご近(きん)所(じょ)さんの犬(いぬ)が亡(な)くなっちゃったの。

• O cão do vizinho morreu.

彼(かの)女(じょ)のお父(とう)さんは、10年(ねん)前(まえ)に亡(な)くなられたのよ。

• O pai dela faleceu há 10 anos.