配(はい)偶(ぐう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruadjetivo -no

   combinação

   EN combination

   色(いろ)の配(はい)偶(ぐう)を考(かんが)える。

   • Estou a pensar nas combinações de cores.

   Palavras:色(いろ)配(はい)偶(ぐう)考(かんが)える

   Verificado
2. 2

   substantivo

   cônjuge; marido ou mulher

   EN spouse; husband or wife; partner

   配(はい)偶(ぐう)の有(う)無(む)を書(しょ)類(るい)に書(か)く。

   • Escrever a existência ou não de cônjuge no documento.

   Palavras:配(はい)偶(ぐう)有(う)無(む)書(しょ)類(るい)書(か)く

   Verificado

   配(はい)偶(ぐう)者(しゃ)の名(な)前(まえ)を書(か)いてください。

   • Escreva o nome do seu cônjuge.

   Palavras:配(はい)偶(ぐう)名(な)前(まえ)書(か)くください

3. 3

   casal

   EN married couple; husband and wife

   仲(なか)のいい配(はい)偶(ぐう)だ。

   • É um bom amigo.

   Palavras:仲(なか)の良(よ)い配(はい)偶(ぐう)

   Verificado

Frases de exemplo 4