Registar-se

二(に)種(しゅ)

にしゅnishu

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

dois tipos
EN two kinds
忍(にん)耐(たい)には二(に)種(しゅ)類(るい)ある。一(ひと)つは不(ふ)足(そく)に対(たい)して、もう一(ひと)つは過(か)剰(じょう)に対(たい)して冷(れい)静(せい)に耐(た)える事(こと)。

Existem dois tipos de paciência. Um é suportar calmamente a escassez, o outro o excesso.

Palavras:忍(にん)耐(たい)一(ひと)つ不(ふ)足(そく)に対(たい)してもう一(ひと)つ過(か)剰(じょう)冷(れい)静(せい)耐(た)えること
segunda classe
EN second-class (e.g. mail)

Frases de exemplo 1

忍(にん)耐(たい)には二(に)種(しゅ)類(るい)ある。一(ひと)つは不(ふ)足(そく)に対(たい)して、もう一(ひと)つは過(か)剰(じょう)に対(たい)して冷(れい)静(せい)に耐(た)える事(こと)。

Existem dois tipos de paciência. Um é suportar calmamente a escassez, o outro o excesso.

Palavras:忍(にん)耐(たい)一(ひと)つ不(ふ)足(そく)に対(たい)してもう一(ひと)つ過(か)剰(じょう)冷(れい)静(せい)耐(た)えること

Correspondência automática