電(でん)圧(あつ)

コンバーターで電(でん)圧(あつ)を変(か)えました。

• Alterei a voltagem com um conversor.

テスターで電(でん)池(ち)の電(でん)圧(あつ)を測(はか)りました。

• Medi a voltagem da pilha com um testador.

二(ふた)つの点(てん)の電(でん)位(い)の差(さ)を電(でん)圧(あつ)と言(い)います。

• A diferença de potencial elétrico entre dois pontos chama-se tensão.

電(でん)柱(ちゅう)のトランスが電(でん)圧(あつ)を下(さ)げています。

• O transformador do poste está a baixar a tensão.

電(でん)池(ち)を直(ちょく)列(れつ)につなぐと電(でん)圧(あつ)が上(あ)がります。

• Se ligar as pilhas em série, a voltagem aumenta.

海(かい)外(がい)出(しゅっ)張(ちょう)では、渡(と)航(こう)先(さき)の電(でん)圧(あつ)やプラグの種(しゅ)類(るい)をあらかじめ調(しら)べておきましょう。

• Em viagens de negócios ao estrangeiro, informe-se antecipadamente sobre a voltagem e o tipo de fichas do seu destino.

バッテリーの電(でん)圧(あつ)が低(ひく)くなってきた。

• A tensão da bateria baixou.