男(おとこ)前(まえ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   homem bonito; boa aparência

   EN handsome man; man's looks; good looks

   あの俳(はい)優(ゆう)は、整(ととの)った顔(かお)立(だ)ちで本(ほん)当(とう)に男(おとこ)前(まえ)だ。

   • Aquele ator tem traços harmoniosos e é mesmo muito bonito.

   Palavras:俳(はい)優(ゆう)整(ととの)った顔(かお)立(だ)ち本(ほん)当(とう)に男(おとこ)前(まえ)

   Verificado

   彼(かれ)の顔(かお)立(だ)ちは男(おとこ)前(まえ)で、女(じょ)性(せい)から人(にん)気(き)がある。

   • Ele tem traços faciais bonitos e é popular entre as mulheres.

   Palavras:かの顔(かお)立(だ)ち男(おとこ)前(まえ)女(じょ)性(せい)人(にん)気(き)がある

   Verificado
2. 2

   virilidade; masculinidade

   EN manliness

   彼(かれ)の男(おとこ)前(まえ)な態(たい)度(ど)にほれた。

   • Apaixonei-me pela sua atitude atraente.

   Palavras:かの男(おとこ)前(まえ)態(たい)度(ど)

   Verificado

Frases de exemplo 7