市(し)中(ちゅう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   na cidade

   EN in the city

   市(し)街(がい)戦(せん)のために市(し)中(ちゅう)は上(うえ)を下(した)への大(おお)騒(さわ)ぎだ。

   • Devido aos combates urbanos, a cidade está num caos total.

   Palavras:市(し)街(がい)戦(せん)のために市(し)中(ちゅう)は上(うえ)を下(した)への大(おお)騒(さわ)ぎだ

   Verificado

   市(し)中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)の地(ち)価(か)はうなぎのぼりです。

   • Os preços dos terrenos no centro da cidade estão a subir vertiginosamente.

   Palavras:地(ち)価(か)うなぎのぼり

2. 2

   na comunidade; em público

   EN in the community

   市(し)中(ちゅう)で感(かん)染(せん)が広(ひろ)がっている。

   • A infeção está a espalhar-se na cidade.

   Palavras:市(し)中(ちゅう)感(かん)染(せん)広(ひろ)がる

   Verificado

Frases de exemplo 4