金(きん)管(かん)

きんかんkinkan

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

経(けい)理(り)担(たん)当(とう)の者(もの)が、会(かい)社(しゃ)の資(し)金(きん)管(かん)理(り)を任(まか)せているのはまるで狐(きつね)に小豆飯(あずきめし)を与(あた)えるようなものだと職(しょく)員(いん)は囁(ささや)き合(あ)った。

Os funcionários sussurravam que confiar a gestão dos fundos da empresa à pessoa responsável pela contabilidade era como dar arroz com feijão vermelho a uma raposa.