教(きょう)職(しょく)員(いん)

きょうしょくいんkyoushokuin

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

corpo docente; pessoal de ensino
EN teaching staff; faculty

Frases de exemplo 4

彼(かの)女(じょ)は、教(きょう)職(しょく)員(いん)の一(ひと)人(り)である。

Ela é um dos membros do corpo docente.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は教(きょう)職(しょく)員(いん)の一(ひと)人(り)である

Verificado

本(ほん)日(じつ)の終(しゅう)業(ぎょう)後(ご)、教(きょう)職(しょく)員(いん)会(かい)議(ぎ)が開(ひら)かれます。

Após o término do horário de trabalho de hoje, realizar-se-á uma reunião de professores.

Palavras:本(ほん)日(じつ)終(しゅう)業(ぎょう)教(きょう)職(しょく)員(いん)会(かい)議(ぎ)開(ひら)かれる

Exemplo editorial

この学(がっ)校(こう)の卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)は、体(たい)育(いく)館(かん)にて大(たい)勢(せい)の保(ほ)護(ご)者(しゃ)や教(きょう)職(しょく)員(いん)が出(しゅっ)席(せき)して行(おこな)われます。卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)たちは、感(かん)動(どう)のスピーチを披(ひ)露(ろう)しました。

A cerimónia de graduação desta escola realiza-se no pavilhão desportivo, com a presença de muitos encarregados de educação e professores. Os graduados proferiram discursos emocionantes.

Palavras:学(がっ)校(こう)卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)体(たい)育(いく)館(かん)大(おお)勢(ぜい)保(ほ)護(ご)者(しゃ)教(きょう)職(しょく)員(いん)出(しゅっ)席(せき)行(おこな)われる卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)感(かん)動(どう)スピーチ披(ひ)露(ろう)

Exemplo editorial

本(ほん)校(こう)では、教(きょう)職(しょく)員(いん)を対(たい)象(しょう)に不(ふ)審(しん)者(しゃ)対(たい)応(おう)訓(くん)練(れん)を行(おこな)っています。

A nossa escola realiza treinamentos de resposta a indivíduos suspeitos para o corpo docente.

Palavras:本(ほん)校(こう)教(きょう)職(しょく)員(いん)対(たい)象(しょう)不(ふ)審(しん)者(しゃ)対(たい)応(おう)訓(くん)練(れん)行(おこな)う

Correspondência automática