バスト

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   contorno do busto

   EN bust (measurement)

   ドレスを仕(し)立(た)てる際(さい)、バストの測(そく)定(てい)が必(ひつ)要(よう)です。

   • Ao confeccionar um vestido, é necessária a medição do busto.

   Palavras:ドレス仕(し)立(た)てる際(さい)バスト測(そく)定(てい)必(ひつ)要(よう)

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)のバストは、以(い)前(ぜん)よりも少(すこ)し大(おお)きくなった。

   • O peito dela ficou um pouco maior do que antes.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)バスト以(い)前(ぜん)よりも少(すこ)し大(おお)きくなる

   Verificado
2. 2

   peito

   EN breasts; bosom

3. 3

   busto

   EN bust (sculpture); half-length portrait

   Ver também: 胸(きょう)像(ぞう)Ver também: 半(はん)身(しん)像(ぞう)

   美(び)術(じゅつ)館(かん)でバストの彫(ちょう)刻(こく)を見(み)る。

   • Vejo um busto num museu de arte.

   Palavras:美(び)術(じゅつ)館(かん)バスト彫(ちょう)刻(こく)見(み)る

   Verificado

Frases de exemplo 3