インストラクター

彼(かの)女(じょ)は２０代(だい)にエアロビクスのインストラクターとして働(はたら)いていた。

• Nos seus vinte anos, ela trabalhava como instrutora de aeróbica.

インストラクターから聞(き)いたんだが、次(つぎ)の試(し)験(けん)は難(なん)易(い)度(ど)が上(あ)がるとのことだ。

• Ouvi dizer pelo instrutor que o nível de dificuldade do próximo exame vai aumentar.

インストラクターの説(せつ)明(めい)によると、このエクササイズは腰(こし)の痛(いた)みを和(やわ)らげる効(こう)果(か)があるそうです。

• Segundo a explicação do instrutor, este exercício deve ter o efeito de aliviar as dores nas costas.

トムはスキーのインストラクターだ。

• O Tom é instrutor de esqui.

トムってスキーのインストラクターなんだよね？

• O Tom é instrutor de esqui, não é?

トムはスカイダイビングのインストラクターなんだ。

• O Tom é instrutor de paraquedismo.