やんちゃ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   adjetivo -nasubstantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   travesso; indisciplinado; rebelde

   EN naughty; mischievous; unruly; wild

   やんちゃな子(こ)供(ども)が堪(こた)えられない。

   • Não consigo aguentar as crianças travessas.

   Palavras:やんちゃ子(こ)供(ども)堪(こた)えられない

2. 2

   substantivo

   travesso; malandro

   EN rascal; naughty kid

3. 3

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivoadjetivo -na

   travessura; má conduta

   EN delinquency; misconduct; straying from the right path

   coloquial

4. 4

   adjetivo -nasubstantivo

   ousado; chamativo

   EN bold (e.g. of an outfit); audacious; daring; flamboyant

Frases de exemplo 2