Registar-se

そこいら

そこいらsokoira

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

pronome

por ali; por esses lados
EN around there; that area

geralmente escrito só em kana

Ver também: そこら
isso; esse assunto
EN that; that matter; that point

geralmente escrito só em kana

Ver também: そこら
substantivo

mais ou menos isso; cerca disso
EN about that much; approximately that amount; thereabouts; (or) so

geralmente escrito só em kana

Nota: após uma quantidade, usu. como ...かそこいら ou ...やそこいら

Ver também: そこら

Frases de exemplo 1

今日(きょう)、野(や)球(きゅう)の試(し)合(あい)を見(み)に行(い)くと、売(う)り子(こ)がお湯(ゆ)の入(はい)ったタンクを持(も)って、そこいらを歩(ある)き回(まわ)っている。

Hoje, ao ir ver um jogo de basebol, vi vendedoras a andar por todo o lado com tanques cheios de água quente.

Palavras:今日(きょう)野(や)球(きゅう)の試(し)合(あい)を見(み)に行(い)くと売(う)り子(こ)がお湯(ゆ)入(はい)るタンク持(も)つそこいら歩(ある)き回(まわ)る

Verificado