昇(しょう)降(こう)時(じ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   semasa naik atau turun

   EN during ascent or descent

   高(こう)所(しょ)作(さ)業(ぎょう)の昇(しょう)降(こう)時(じ)には、必(かなら)ず同(どう)僚(りょう)の確(かく)認(にん)を受(う)ける。

   • Semasa naik atau turun dari tempat tinggi, pastikan untuk sentiasa mendapatkan pengesahan daripada rakan sekerja.

   Perkataan:高(こう)所(しょ)作(さ)業(ぎょう)昇(しょう)降(こう)時(じ)必(かなら)ず同(どう)僚(りょう)確(かく)認(にん)受(う)ける

   Disahkan

   ミキサー車(しゃ)のステップ昇(しょう)降(こう)時(じ)は、安(あん)全(ぜん)帯(たい)の使(し)用(よう)が必(ひっ)須(す)である。

   • Penggunaan tali pinggang keselamatan adalah wajib semasa naik atau turun dari anak tangga lori mixer.

   Perkataan:ミキサー車(しゃ)ステップ昇(しょう)降(こう)時(じ)安(あん)全(ぜん)帯(たい)使(し)用(よう)必(ひっ)須(す)である

   Disahkan

Contoh ayat 2