入(にゅう)職(しょく)後(ご)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   selepas mula bekerja; selepas menyertai syarikat

   EN after joining a company; after starting a job

   入(にゅう)職(しょく)後(ご)3ヶ月(かげつ)は、研(けん)修(しゅう)期(き)間(かん)として扱(あつか)われる。

   • Tiga bulan pertama selepas mula bekerja akan dianggap sebagai tempoh latihan.

   Perkataan:入(にゅう)職(しょく)後(ご)ヶ月(かげつ)研(けん)修(しゅう)期(き)間(かん)として扱(あつか)う

   Disahkan

   入(にゅう)職(しょく)後(ご)1年(ねん)以(い)内(ない)に、社(しゃ)員(いん)の定(てい)着(ちゃく)率(りつ)が低(ひく)いという課(か)題(だい)がある。

   • Terdapat cabaran di mana kadar pengekalan pekerja adalah rendah dalam tempoh satu tahun selepas menyertai syarikat.

   Perkataan:入(にゅう)職(しょく)後(ご)以(い)内(ない)社(しゃ)員(いん)定(てい)着(ちゃく)率(りつ)低(ひく)いという課(か)題(だい)

   Disahkan

Contoh ayat 2