手(て)を取(と)り合(あ)う

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanKata kerja godan berakhiran u

   berpegangan tangan

   EN to hold hands; to join hands

   霧(きり)が押(お)し寄(よ)せてくるのを見(み)て、トムとメアリーは手(て)を取(と)り合(あ)った。

   • Melihat kabus yang semakin menghampiri, Tom dan Mary saling berpegangan tangan.

   Perkataan:霧(きり)押(お)し寄(よ)せる見(み)る手(て)を取(と)り合(あ)う

   トムとメアリーは手(て)を取(と)り合(あ)って、霧(きり)が押(お)し寄(よ)せてくるのを見(み)ていた。

   • Tom dan Mary berpegangan tangan sambil melihat kabus yang datang melanda.

   Perkataan:手(て)を取(と)り合(あ)う霧(きり)押(お)し寄(よ)せる見(み)る

2. 2

   melakukan sesuatu bersama-sama

   EN to do together; to go arm in arm

3. 3

   bekerjasama

   EN to join forces; to link hands; to cooperate

Contoh ayat 2