意(い)識(しき)が高(たか)い

いしきがたかいishikigatakai

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanadjektif-i

mempunyai kesedaran tinggi; sangat prihatin; berpengetahuan luas
EN highly conscious; highly aware; well-versed; highly knowledgable

彼(かれ)は美(び)意(い)識(しき)が高(たか)い。

彼(かの)女(じょ)は職(しょく)業(ぎょう)意(い)識(しき)が高(たか)いです。

この地(ち)域(いき)は地(じ)震(しん)が多(おお)いゆえに、防(ぼう)災(さい)意(い)識(しき)が高(たか)い。

Oleh sebab kawasan ini kerap berlaku gempa bumi, kesedaran terhadap pencegahan bencana adalah tinggi.

自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)が多(おお)い日(に)本(ほん)だからこそ、防(ぼう)災(さい)意(い)識(しき)が高(たか)いんだ。

Sebab Jepun kerap dilanda bencana alam, sebab itulah kesedaran tentang pencegahan bencana di sini tinggi.

adjektif-i. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	意(い)識(しき)が高(たか)いいしきがたかい
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	意(い)識(しき)が高(たか)いですいしきがたかいです
Negatiftidak …	意(い)識(しき)が高(たか)くないいしきがたかくない
Lampautelah …	意(い)識(しき)が高(たか)かったいしきがたかかった
Negatif lampautidak … (lampau)	意(い)識(しき)が高(たか)くなかったいしきがたかくなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	意(い)識(しき)が高(たか)くていしきがたかくて
Adverba (-ku)dengan … (menerangkan kata kerja)	意(い)識(しき)が高(たか)くいしきがたかく
Bersyarat (-ba)jika …	意(い)識(しき)が高(たか)ければいしきがたかければ