ビュッ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangan yang mengambil partikel と

   dengan pantas; dengan tiba-tiba; bunyi desingan

   EN zip; ping; zing; zoom; whoosh

   onomatopia atau kata mimetik

   Lihat juga: ビュンビュン

   車(くるま)は道(みち)をビュンと走(はし)り抜(ぬ)けた。

   • Kereta itu memecut laju melalui jalan itu.

   Perkataan:車(くるま)道(みち)ビュッ走(はし)り抜(ぬ)ける

   Disahkan

   花(はな)火(び)がビュッと空(そら)に打(う)ち上(あ)がった。

   • Bunga api meluncur laju ke langit.

   Perkataan:花(はな)火(び)ビュッ空(から)打(う)ち上(あ)がる

   Disahkan

Contoh ayat 2