ぐにゃっと

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   dengan lembik; dengan lembut; dengan mudah melentur

   EN flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly; mushily

   onomatopia atau kata mimetik

   Lihat juga: ぐにゃり

   生(なま)の海(かい)綿(めん)が手(て)に取(と)ると、**くにゃっと**柔(やわ)らかくて心地(ここち)よい。

   • Apabila memegang span laut mentah, ia terasa sangat lembut dan selesa apabila ditekan.

   Perkataan:生(なま)海(かい)綿(めん)手(て)に取(と)るぐにゃっと柔(やわ)らかい心地(ここち)よい

   Disahkan

   長(なが)年(ねん)の使(つか)いすぎで、毛(もう)布(ふ)が**ぐにゃっと**伸(の)びてしまいました。

   • Disebabkan sudah terlalu lama digunakan, selimut itu telah menjadi lembik dan meregang.

   Perkataan:長(なが)年(ねん)使(つか)いすぎ毛(もう)布(ふ)ぐにゃっと伸(の)びるしまう

   Disahkan

Contoh ayat 2