失(しつ)意(い)泰(たい)然(ぜん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif tarukata keterangan yang mengambil partikel と

   tenang dan tabah dalam menghadapi kesukaran; tidak gelisah walaupun kecewa

   EN keeping calm and collected at times of disappointment; maintaining a serene state of mind in adversity

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   大(たい)切(せつ)なプロジェクトが頓(とん)挫(ざ)しても、彼(かの)女(じょ)は失(しつ)意(い)泰(たい)然(ぜん)として、次(つぎ)の計(けい)画(かく)を立(た)て始(はじ)めた。

   • Walaupun projek pentingnya gagal, dia tetap tenang dan mula merancang pelan seterusnya.

   Perkataan:大(たい)切(せつ)プロジェクト頓(とん)挫(ざ)彼(かの)女(じょ)失(しつ)意(い)泰(たい)然(ぜん)として次(つぎ)計(けい)画(かく)を立(た)てる始(はじ)める

   Disahkan

Contoh ayat 1