Daftar

書(か)き間(ま)違(ちが)い

かきまちがいkakimachigai

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kesalahan menulis; salah tulis
EN slip of the pen; mistake in writing; misspelling; lapsus calami

Contoh ayat 2

ここは法(ほう)務(む)局(きょく)だ。こんな単(たん)純(じゅん)な書(しょ)類(るい)の書(か)き間(ま)違(ちが)いをするやしない。

Ini ialah pejabat pendaftaran tanah. Mereka tidak mungkin melakukan kesilapan penulisan pada dokumen semudah ini.

Perkataan:法(ほう)務(む)局(きょく)こんな単(たん)純(じゅん)書(しょ)類(るい)書(か)き間(ま)違(ちが)いやしない

Contoh editorial

この申(しん)請(せい)書(しょ)、書(か)き間(ま)違(ちが)いがある気(き)がするんですけど、確(かく)認(にん)してもらえませんか。

Saya rasa ada kesilapan tulis pada borang permohonan ini, bolehkah anda tolong semakkan?

Perkataan:申(しん)請(せい)書(しょ)書(か)き間(ま)違(ちが)い気(き)がするのです確(かく)認(にん)もらえる

Contoh editorial