闇(やみ)夜(よ)に烏(からす)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapankata nama

   sesuatu yang tidak jelas; sesuatu yang sukar dikenali

   EN something indistinct; a crow in a pitch-black night

   simpulan bahasa

   Lihat juga: 闇(やみ)夜(よ)の烏(からす)

   見(み)慣(な)れない顔(かお)ぶれが多(おお)く、誰(だれ)がどちらの陣(じん)営(えい)なのか闇(やみ)夜(よ)に烏(からす)のようで、判(はん)断(だん)が難(むずか)しい。

   • Ramai wajah yang tidak dikenali, dan kerana mereka seperti burung gagak di malam yang gelap, sukar untuk menentukan siapa yang berada di pihak mana.

   Perkataan:見(み)慣(な)れる顔(かお)ぶれ多(おお)く誰(た)がどちら陣(じん)営(えい)闇(やみ)夜(よ)に烏(からす)判(はん)断(だん)難(むずか)しい

   Disahkan

Contoh ayat 1