腐(ふ)敗(はい)堕(だ)落(らく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   keruntuhan moral; kebobrokan; kemerosotan

   EN debasement; corruption; degradation

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   権(けん)力(りょく)者(しゃ)の一(いち)部(ぶ)の腐(ふ)敗(はい)堕(だ)落(らく)が国(こく)民(みん)の信(しん)頼(らい)を失(しっ)墜(つい)させた。

   • Korupsi dan kemerosotan moral sebahagian pemegang kuasa telah menjatuhkan kepercayaan rakyat.

   Perkataan:権(けん)力(りょく)者(しゃ)一(いち)部(ぶ)腐(ふ)敗(はい)堕(だ)落(らく)国(こく)民(みん)信(しん)頼(らい)失(しっ)墜(つい)させる

   Disahkan

   社(しゃ)会(かい)の倫(りん)理(り)観(かん)の低(てい)下(か)は、社(しゃ)会(かい)全(ぜん)体(たい)の腐(ふ)敗(はい)堕(だ)落(らく)を招(まね)く恐(おそ)れがある。

   • Penurunan nilai etika dalam masyarakat berisiko mengakibatkan keruntuhan dan kemerosotan seluruh masyarakat.

   Perkataan:社(しゃ)会(かい)倫(りん)理(り)観(かん)低(てい)下(か)全(ぜん)体(たい)腐(ふ)敗(はい)堕(だ)落(らく)招(まね)く恐(おそ)れがある

   Disahkan

Contoh ayat 2