諸(しょ)国(こく)漫(まん)遊(ゆう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   mengembara ke pelbagai negara; melancong ke pelbagai wilayah

   EN tour around the country; travelling to various provinces

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   若(わか)い頃(ころ)は諸(しょ)国(こく)漫(まん)遊(ゆう)して色(いろ)々(いろ)な土(と)地(ち)を見(み)てみたいと思(おも)っていた。

   • Semasa muda, saya teringin untuk mengembara ke pelbagai negeri dan melihat pelbagai tempat.

   Perkataan:若(わか)い頃(ころ)諸(しょ)国(こく)漫(まん)遊(ゆう)いろいろ土(と)地(ち)見(み)るみたい思(おも)う

   Disahkan

   古(こ)代(だい)の詩(し)人(じん)たちは、諸(しょ)国(こく)漫(まん)遊(ゆう)の経(けい)験(けん)をもとに多(おお)くの作(さく)品(ひん)を生(う)み出(だ)した。

   • Para penyair purba telah menghasilkan banyak karya berdasarkan pengalaman mereka mengembara ke pelbagai negara.

   Perkataan:古(こ)代(だい)詩(し)人(じん)諸(しょ)国(こく)漫(まん)遊(ゆう)経(けい)験(けん)多(おお)く作(さく)品(ひん)生(う)み出(だ)す

   Disahkan

Contoh ayat 2