天(てん)下(か)御(ご)免(めん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   izin rasmi; dibenarkan secara terbuka

   EN licensed; chartered; officially allowed; legitimate

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   この店(みせ)は天(てん)下(か)御(ご)免(めん)の酒(しゅ)造(ぞう)免(めん)許(きょ)を持(も)ち、自(じ)家(か)製(せい)の日(に)本(ほん)酒(しゅ)を製(せい)造(ぞう)している。

   • Kedai ini mempunyai lesen pembuatan sake yang diiktiraf secara rasmi dan mengeluarkan sake buatan sendiri.

   Perkataan:店(みせ)天(てん)下(か)御(ご)免(めん)酒(しゅ)造(ぞう)免(めん)許(きょ)持(も)ち自(じ)家(か)製(せい)日(に)本(ほん)酒(しゅ)製(せい)造(ぞう)

   Disahkan

Contoh ayat 1