長(ちょう)身(しん)痩(そう)躯(く)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   badan tinggi lampai

   EN tall and lean figure; tall and slender figure

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   彼(かれ)は背(せ)が高(たか)く、長(ちょう)身(しん)痩(そう)躯(く)で、まるでモデルみたいだ。

   • Dia tinggi, bertubuh langsing, dan kelihatan seperti model.

   Perkataan:彼(かれ)背(せ)が高(たか)い長(ちょう)身(しん)痩(そう)躯(く)まるでモデルみたいだ

   Disahkan

   長(ちょう)身(しん)痩(そう)躯(く)で、どこか儚(はかな)げな雰(ふん)囲(い)気(き)を持(も)つ青(せい)年(ねん)だった。

   • Dia merupakan seorang pemuda yang bertubuh tinggi lampai dan mempunyai aura yang kelihatan rapuh.

   Perkataan:長(ちょう)身(しん)痩(そう)躯(く)どこか雰(ふん)囲(い)気(き)持(も)つ青(せい)年(ねん)だった

   Disahkan

Contoh ayat 2