精(せい)神(しん)統(とう)一(いつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pemusatan minda; tumpuan mental

   EN concentration of mind; mental concentration (on some task)

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   瞑(めい)想(そう)によって精(せい)神(しん)統(とう)一(いつ)を図(はか)り、ストレスを軽(けい)減(げん)した。

   • Saya mencapai tumpuan mental melalui meditasi dan mengurangkan stres.

   Perkataan:瞑(めい)想(そう)によって精(せい)神(しん)統(とう)一(いつ)図(はか)るストレス軽(けい)減(げん)

   Disahkan

   彼(かれ)は試(し)験(けん)前(まえ)に精(せい)神(しん)統(とう)一(いつ)を高(たか)め、集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)を最(さい)大(だい)限(げん)に高(たか)めた。

   • Dia memusatkan fikirannya sebelum peperiksaan dan meningkatkan daya tumpuannya ke tahap yang maksimum.

   Perkataan:彼(かれ)試(し)験(けん)精(せい)神(しん)統(とう)一(いつ)高(たか)め集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)最(さい)大(だい)限(げん)高(たか)める

   Disahkan

Contoh ayat 2