気(き)宇(う)壮(そう)大(だい)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-na

   berjiwa besar; berwawasan luas

   EN magnanimous in one's attitude of mind; grand in one's idea or mind-set

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   彼(かれ)の気(き)宇(う)壮(そう)大(だい)な人(ひと)柄(がら)は、周(しゅう)囲(い)の人(ひと)々(びと)から尊(そん)敬(けい)を集(あつ)めています。

   • Peribadi beliau yang berjiwa besar telah mendapat penghormatan daripada orang-orang di sekelilingnya.

   Perkataan:かの気(き)宇(う)壮(そう)大(だい)人(ひと)柄(がら)周(しゅう)囲(い)人(ひと)々(びと)尊(そん)敬(けい)集(あつ)める

   Disahkan

   その建(けん)築(ちく)家(か)の設(せっ)計(けい)は、気(き)宇(う)壮(そう)大(だい)なスケールで、見(み)る者(もの)を圧(あっ)倒(とう)します。

   • Reka bentuk arkitek itu mempunyai skala yang sangat hebat dan memukau sesiapa sahaja yang melihatnya.

   Perkataan:建(けん)築(ちく)家(か)設(せっ)計(けい)気(き)宇(う)壮(そう)大(だい)スケール見(み)る者(もの)圧(あっ)倒(とう)

   Disahkan

Contoh ayat 2