遺(い)伝(でん)子(し)組(く)み換(か)え

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   rekombinasi gen

   EN gene recombination

2. 2

   adjektif-no

   pengubahsuaian genetik

   EN genetically modified; GM

   たぶん知(し)らぬ間(あいだ)に遺(い)伝(でん)子(し)組(く)み換(か)えの果物(くだもの)や野(や)菜(さい)をいつも食(た)べているんだろうな。

   • Mungkin tanpa sedar kita sentiasa makan buah-buahan dan sayur-sayuran yang diubah suai secara genetik.

   Perkataan:知(し)らぬ間(ま)に遺(い)伝(でん)子(し)組(く)み換(か)え果物(くだもの)野(や)菜(さい)いつも食(た)べるだろう

   おそらく知(し)らず知(し)らずのうちに遺(い)伝(でん)子(し)組(く)み換(か)えの果物(くだもの)や野(や)菜(さい)をいつも口(くち)にしているだろう。

   • Mungkin tanpa sedar, anda sentiasa mengambil buah-buahan dan sayur-sayuran yang diubah suai secara genetik.

   Perkataan:おそらく知(し)らず知(し)らず遺(い)伝(でん)子(し)組(く)み換(か)え果物(くだもの)野(や)菜(さい)いつも口(くち)にするだろう

Contoh ayat 2